Äta sova dö i Lübeck

Jag växte upp med Nordische Filmtage på 1970-talet. Med en "Dauerkarte" såg jag nästan allt, en fantastisk filmupplevelse som började kl 10 på förmiddagen och slutade sent på kvällen. Till många filmer var regissörer och skådespelare inbjudna. Så träffade jag bl.a. Harriet Andersson, Harry Schein och Jörn Donner.

På den tiden var inte festivalen så stor som den är idag. I pauserna stod man i foyern, rökte och drack sekt. Ett tillfälle som jag minns, var när Jörn Donner bad mig om eld till sin cigarett. Mötet utmynnade i trevligt småprat. Jag var bara 16 år och mäkta stolt över att ha pratat med en kändis!

Just nu pågår de 54:e nordiska filmdagarna, och idag belönades Gabriela Pichlers film Äta sova dö med Nordtyska Radions (NDR:s) filmpris. Pichler får dela priset med dansken Thomas Vinterberg och hans film Jagten.

Jag såg Äta sova dö på bio härom dagen och har lite blandade känslor inför den. När jag recenserade filmen på filmtipset.se gav jag den en stark 3:a. 

Filmen spelades in i Västskåne och handlar om tjejen Rasa som blir av med jobbet från byns lokala grönsaksfabrik. Då fadern har svårt att få anställning försörjer Raša dem båda genom sitt fabriksarbete. 

Det är ett monotont jobb, men Raša trivs bra och arbetet skänker henne gemenskap och trygghet - ända tills den dag då det varslas om uppsägningar och Raša får beskedet att hon är en av dem som måste gå.

Starka skådespelarprestationer med tanke på att samtliga medverkande är amatörer. Härlig galghumor men bitvis också nattsvart - filmen lider enligt min åsikt stundtals av övertydligheter men lämnar definitivt ingen oberörd. Gå och se den, något liknande får man inte se på bioduken varje dag. Den är ett självskrivet Guldbaggeämne! (Kom ihåg var du läste det först).


Här några recensioner:

Svenska Dagbladet, som ger full pott, dvs sex prickar.

Expressen ger fyra getingar.

SVT:s Kulturnyheterna skriver: en av årets bästa svenska filmer

Offensiv har också sett filmen och är imponerad.

NDR:s filmpris är inte det första för Gabriela Pichler. Vid filmfestivalen i Venedig fick filmen motta publikens pris.

Här filmfestivalens sida på engelska med info och uppgifter över samtliga prisbelönta filmer.



NDR är norra Tysklands publicservicebolag som sänder dygnet runt över Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern, Hamburg, Bremen och Niedersachsen. 

Kanalen kan ses över hela Tyskland, men tonvikten ligger på de norra delstaterna och Norden. Programmet livestreamas, du kan se det om du klickar här. 

Trailer: Äta sova dö:



Du hittar inlägg från tidigare Nordische Filmtage om du klickar på den blå etiketten nedan: 

Piratpartiet stora vinnaren i Schleswig-Holsteinvalet

Schleswig-Holsteins flagga

Idag röstades Sarkozy bort av franska folket till förmån för Hollande, som kommer att vara Frankrikes president de kommande fem åren. På radions 21-nyheter berättades att han redan ikväll kommer att föra ett telefonsamtal med Tysklands förbundskansler Angela Merkel.

De grekiska väljarna visade idag sitt misnöje mot PASOK och Ny Demokrati, de partier som förhandlat fram EU-avtalen som innebar nedskärningar i statsbudgeten, som krav för att få nya lån. Ett nynazistiskt parti, kallad "Gyllene Gryning" har röstats in i parlamentet. 

Jag skall här koncentera mig på dagens nyval i den tyska delstaten Schleswig-Holstein, den nordligaste delstaten som gränsar mot Danmark. 2,2 miljoner invånare var idag röstberättigade att välja ett nytt parlament som har sitt säte i huvudstaden Kiel. 

Lübeck, Holstentor

Jag växte upp i denna fyrspråkiga stat, närmare bestämt i Lübeck mellan 1970 och 1978. Det var där jag tillbringade mina tonår innan jag flyttade till Sverige. Här talas förutom tyska, också danska, frisiska och plattyska. Jag läste danska som andraspråk i skolan, vilket man kan göra på många skolor i Schleswig-Holstein. 

Lübeck

Dagens val blev ett jämnt lopp mellan de hittills regerande kristdemokraterna (CDU) och socialdemokraterna (SPD). Båda partier blev ungefär jämnstora. Den stora sensationen var Piratpartiets framgång. De bokstavligen äntrade, efter Berlin och Saarland, sitt tredje delstatsparlament. Vänsterpartiet DIE LINKE åkte ur, och liberala FDP klarade sig kvar. (Många hade förutsagt att partiet skulle åka ur parlamentet, eftersom de på riksnivå ligger på mellan 2 och 3 % i opinionsmätningarna). 

Valresultatet som det såg ut strax före midnatt:

Kristdemokraterna CDU  30,8 % (-0,7)   22 mandat

Socialdemokraterna SPD 30,4 (+5,0)       22 mandat

De Gröna                         13,2 (+0,8)       10 mandat

Piratpartiet                         8,2 (+6,4)         6 mandat

Liberala FDP                     8,2 (-6,7)          6 mandat

Danska SSW                     4,6 (+0,3)         3 mandat

Vänsterpartiet LINKE       2,2 (-3,8)        0 mandat
Nationaldemokraterna NPD 0,7 (-0,2)    0 mandat


Valdeltagande 60,1 % (minus 13,5%)

SSW, som samlar de danska och frisiska minoriteterna är undantagen från 5%-spärren, för att säkra att det alltid finns en minoritetsrepresentation i parlamentet. 

Valresultatet innebär att Jost de Jagers CDU inte kan fortsätta regera med FDP. Ett alternativ är att bilda en så kallad "stor koalition" med Torsten Albigs socialdemokrater. Albig har före valet uttalat sig för en "Dänische Ampel", ett danskt trafikljus bestående av SPD, SSW och De Gröna.

Nu väntar koalitionsförhandlingar, och resultatet kommer att visa sig kanske redan denna vecka. 

Så här glada såg piratpartisterna ut på sin valvaka i Kiel, jublande till Queens hit "We are the champions": 

Mer att läsa om valet i Schleswig-Holstein: 

Flensborg Avis (på danska)

Göteborgs-Posten

Deutsche Welle (på engelska)

SPIEGEL INTERNATIONAL

The Australian

The Guardian

Avslutningsvis några vackra bilder från mitt älskade Lübeck: 

Fler inlägg om Lübeck eller Tyskland hittar du om du klickar på någon av de blåa etiketterna nedan: 

Prisregn över nordisk film i Lübeck

Den 2 november invigdes Nordische Filmtage i Lübeck för 53:e gången. Festivalen pågick till söndag den 6 november och visade spel-, kort- och dokumentärfilmer från Norden, de baltiska länderna och norra Tyskland. Det är den största filmfestivalen med nordisk film utanför Norden.

Jag växte upp med Nordische Filmtage på 1970-talet. Med en "Dauerkarte" såg jag nästan allt, en fantastisk filmupplevelse som började kl 10 på förmiddagen och slutade sent på kvällen. Till många filmer var regissörer och skådespelare inbjudna. Så träffade jag bl.a. Harriet Andersson, Harry Schein och Jörn Donner.

Den norska filmen Flykten från Bastöy vann NDR:s filmpris på 12.500 Euro, samt Lübecker Nachrichtens publikpris på 5.000 Euro. Handlingen i filmen bygger på verkliga händelser från det ökända barnhemmet i Bastöy.

Filmen kretsar runt den 17 år gamle Erling som skickas till Bastöy en höst omkring 1915. Där möter han bland andra Olav, som har varit där i sex år och i vem han snart får en vän. Efter en misslyckad flykt från barnhemmet och självmordet av en av ungdomarna leder dessa två ett uppror mot brutalitet och orättvisorna i barnhemmet.

Regissören Marius Holst och skådespelaren  Benjamin Helstad tog själva emot priset på lördagen.

Det Baltiska Filmpriset gick i år till den absurda isländska komedin En annan väg av regissören Hafsteinn G. Sigurdsson, om två gatuarbetare i den isländska ödemarken. 

Den finska komedin Pussikaljaromaani som på engelska heter The Sixpack Movie utspelar sig under en sommardag i Helsingfors. Filmen belönades med Kyrkans Filmpris för att den "på ett intelligent vis driver med fördomar och framhäver vikten av verklig vänskap." 


Tyvärr hittade jag ingen textad trailer till filmen, så det får bli det finska originalet:



Pussikaljaelokuva - The Sixpack Movie Trailer from elcaminohelsinki on Vimeo.

Årets dokumentärfilmspris gick till norska Min elskede, om vardagens banaliteter och utmaningar i ett förhållande, där partnern drabbas av Alzheimers sjukdom.

Så här beskrivs filmen på hemsidan:

Kjærlighet er en sterk kraft som ryster oss når den først tar tak - kanskje i enda større grad når den treffer oss i moden alder. Alvorlig sykdom kan slå ned like heftig og like plutselig som kjærligheten og oppleves spesielt sterkt når den rammer tidlig i et livsløp.

MIN ELSKEDE forteller en historie om hvordan disse to linjene krysser hverandre i et samliv. Skillet mellom fortid, nåtid og framtid viskes ut når en 51-åring får diagnosen Alzheimer. Det finnes ikke kart over dette terrenget. Filmskaper Hilde Korsæth har fulgt ekteparet Jan Henry T. Olsen og Laila Lanes gjennom et tøft år, fra oktober 2008 til oktober 2009.




Till sist:
Anders Grönros film Jag saknar dig belönades med barn- och ungdomsfilmpriset på 5.000 Euro. 





Här kan du läsa vad jag skrev om förra årets Nordische Filmtage, och vilka filmer som prisades då.

...och DU! Kom ihåg att det bara är 72 dagar kvar till Göteborg International Film Festival

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Saliga äro Lübecks martyrer

Idag på midsommardagen hade jag gärna varit i min gamla hemstad Lübeck, där jag levde under mina tonår mellan 1970 och 1978. Lübeck är inte bara en av Tysklands vackraste städer; hela stadskärnan innanför vallgravarna tillhör UNESCO:s världskulturarv, vilket innebär att man inte får lov att riva eller bygga hur som helst. 

Idag klockan 11:00 saligförklaras de fyra "Lübeckmartyrerna" med en högtidlig akt i katolska Herz Jesu-kyrkan, som ligger alldeles intill den magnifika Lübeckdomen. Man räknar med över 10.000 gäster från hela världen. 

Lübecks domkyrka med katolska Herz Jesu-Kyrka i förgrunden

Minnesgudstjänsten och saligförklaringen kommer att visas på storbildsskärmar utanför. Det blir en folkfest som det var länge sedan lilla hansastaden upplevt. Malteserhjälpen står för matserveringen.  

Ärkebiskop Werner Thissen och pastor Constanze Maase bjuder in till fest 

Vilka var då Lübecks martyrer? 

De hette Johannes Prassek, Eduard Müller, Karl Friedrich Stellbrink und Hermann Lange, tre katolska präster och en evangelisk pastor som från sina predikstolar lovordat människovärdet och brännmärkt den nationalsocialistiska ideologin. 

För detta blev de fängslade och torterade. Efter summariska rättegångar i "folkdomstol" avrättades de med giljotin i ett fängelse i Hamburg den 10 november 1943.  

Alla fyra förespråkade de ekumenin, samarbete mellan katolicismen och protestantismen.  

Lübeck spelar en liten särroll i den tyska historien före och under nazitiden. Staden var tillsammans med Bremen och Hamburg en "Freie Hansestadt", dvs en fri hansastad. Det betydde att dessa städer var självstyrande inom Tyskland, med egna folkvalda parlament, de styrande ministrarna kallades för senatorer. 

Hamburg och Bremen har behållit sin självständighet, och båda städerna är i dagens förbundsrepublik Tyskland självständiga delstater.  

Lübeck däremot är ingen fri hansestad längre, och det beror på Adolf Hitler. De styrande senatorerna förbjöd nämligen Adolf Hitler att tala i staden. Nazisterna tvingades hålla sina politiska propagandamöten utanför stadsmurarna. 

Efter maktövertagandet 1933 straffade Hitler således Lübeck med att dra in de fria stadsrättigheterna, och så är det än idag. -Något som alla barn i Lübeck får lära sig i skolan, men som är tämligen okänt i vidare kretsar.  

Till råga på allt var Lübeck den första tyska staden som bombades av britterna 1942.

Herz Jesu-kyrkan i Lübeck

"Fängelsetorn i brons" med taggtråd och de fyra martyrerna

Hermann Langes urna

Här kan du läsa allt om de fyra Lübeck-martyrerna. Hemsidan är på engelska och ger mycket information. Där kan du bl.a. läsa de fyras avskedsbrev till sina närmast anhöriga.


För dig som kan tyska:
NDR:s temasida "Die Lübecker Märtyrer: Wir sind wie Brüder" hittar du här. 


Saligförklaringen av Lübecks martyrer på Facebook här och här


Intervju med dottern till Karl Friedrich Stellbrink ur Lübecker Nachrichten här.
(på tyska)



Ärkebiskopen hälsar alla välkomna:

Här kan du chilla och se på fina Lübeckbilder:

Schwarzfahrer & Buddenbrooks

Gott Nytt År och God Fortsättning! Jag börjar året med att visa Pepe Marquarts kortfilm Schwarzfahrer från 1993. Filmen belönades med en Oscar året därpå för bästa kortfilm.

Schwarzfahrer är en ordlek, som inte riktigt kommer fram i den engelska översättningen av filmen, Black Rider.  Precis som i Sverige kallas svatjobbare i Tyskland för Schwarzarbeiter. När man åker spårvagn utan at lösa biljett, kallas man i Tyskland för Schwarzfahrer, svartåkare. I denna film får ordet en dubbelbottnad betydelse.

Filmen är inspelad i Östberlin fyra år efter murens fall. Man ser fortfarande Trabanter på gatorna, men det är inte det filmen handlar om.




Ikväll och imorgon missar jag inte visningen av Buddenbrooks på SVT 2. Thomas Mann erhöll nobelpriset i litteratur för boken 1929.

Om filmen är lika bra som boken vet jag inte. Två av mina tyska favoritskådespelare är med: Iris Berben och Armin Mueller-Stahl.

Men framförallt kommer jag att se filmen för att den är inspelad i min gamla hemstad Lübeck. Här levde jag under mina tonår 1970-1978 innan jag som nitttonåring flyttade till Göteborg.

Hela staden är ett UNESCO-världkulturarv och räknas till en av Tysklands vackraste städer. Räkna med att jag kommer att frossa i nostalgi!

Jag arbetar både nyårsdagen och söndagen, så för min del blir det SVT Play. Här är SVT:s Buddenbrooksida.

Buddenbrookhaus - ett konst- och litteraturcentrum som drivs av Thomas och Heinrich Mann-stiftelsen

Trailer till filmen Buddenbrooks: (tyvärr hittade jag ingen textad version, men njut av de vackra Lübeckbilderna)




Buddenbrooks del 1 ligger ute på SVT Play till och med lördag 9 januari, se den här.

Prisregn över svenska filmer i Lübeck

Stadthalle Cine Star

Salongen i Kolosseum

I söndags avslutades de 52. Nordiska Filmdagarna i Lübeck. Största filmfestivalen med svensk film utanför Sverige. Här har jag botaniserat bland spelfilmer, kortfilmer och dokumentärer sedan tonåren, och det är vid dessa festivaler som mitt filmintresse väcktes. Gäster i år var bl.a. Jörn Donner, Christina Lindberg och Stellan Skarsgård.

Årets festival genomförde en retrospektiv med svenska exploitations-filmer. Utvikningsflickan Christina Lindberg från Hisingen i Göteborg medverkade under 1970-talet i ett stort antal svenska, tyska och engelska filmer, mer eller mindre naken, och bidrog således till ryktet om den svenska synden. Filmen "Thriller" från 1974 inspirerade Quentin Tarantino till den berömda "Kill Bill". "I love Christina Lindberg. She’s Sweden's coolest actress", har Tarantino sagt om henne. 

Christina Lindberg & Quentin Tarantino

Se denna underbara 70-talstrailer till filmen "Anita - ur en tonårsflickas dagbok" med Christina Lindberg och Stellan Skarsgård:




I år har fyra svenska filmer vunnit priser, inklusive det stora NDR-priset. (NDR= Norddeutscher Rundfunk) Aldrig någonsin i filmfestivalens 52-åriga historia har det hänt att så många svenska filmer prisbelönats.

Pernilla Augusts "Svinalängorna" vann Nordeutscher Rundfunk-priset vilket förutom en statyett i glas även innebär en pengasumma på 12 500 €.

Juryns motivering: A film that moves us deeply on account of its topicality and its radical intensity. The consistent artistic realization combined with impressive acting performances and visual accomplishments is very convincing. We were deeply touched by the topic of a seemingly hopeless living environment that offers no perspective, but which is nevertheless overcome in the end. A film that is both socially relevant and of artistic quality as the cosmos of its story unfolds.

Noomi och Ola Rapace spelar några av huvudrollerna. På engelska heter filmen "Beyond" och jag ser fram emot premiären på svenska biografer.




"Sebbe" av Babak Najafi vann barn- och ungdomsfilmspriset. I det ingår en summa på 2.500 €.

Juryns motivering: Director Babak Najafi’s feature film debut “Sebbe” hurts. 15-year old Sebbe is alone. He desperately hopes for his mother’s love while being utterly at the mercy of her emotional unpredictability. Sebbe has no chance of escaping his everyday life, shaped by poverty, strokes of fate and a lack of perspectives. It is the quiet acting of the film’s stars Sebastian Hiort af Ornäs and Eva Melander that particularly gives the film a vehemence that captivated us from beginning to end. The film is delicately composed and meticulously directed. The harmonious teamwork of all the creative departments has created a provocative social drama of hopelessness with a lasting effect on its audience.





Agnieszka Lukasiaks nya film, flyktingdramat "Between Two Fires" vann Kyrkans filmpris.

Juryns motivering: Marta, a young woman, flees Belorussia in search of protection from violence and abuse. In Sweden, where she hopes to find refuge, she encounters cold administrative structures and only rare moments of human warmth. Agnieszka Lukasiak, the director and her protagonist Magda Poplawska succeed in depicting the manifold aspects of the situation which asylum seekers encounter in an authentic way. Marta preserves her human dignity even though she is forced to make sacrifices in a bureaucratic and cold system. 


Slutligen vann "Sound Of Noise" av Ola Simonsson och Johannes Stjärne Nilsson det Baltiska Filmpriset.

Juryns motivering: The Baltic Jury Prize goes to a film that succeeds in showing us familiar things from a new perspective. A film, that, against our better instincts, encourages us to step up against the dictate of routine. A film that surprises and inspires, without missing a beat.

Nordisk filmrapport från Lübeck plus bortglömd Jörn Donner-pärla

 

Igår invigdes Nordische Filmtage i Lübeck för 52:a gången. Festivalen pågår till söndag den 7 november och visar 140 spel-, kort- och dokumentärfilmer från Norden, de baltiska länderna och norra Tyskland. Det är den största filmfestivalen med nordisk film utanför Norden.

Jag växte upp med Nordische Filmtage på 1970-talet. Med en "Dauerkarte" såg jag nästan allt, en fantastisk filmupplevelse som började kl 10 på förmiddagen och slutade sent på kvällen. Till många filmer var regissörer och skådespelare inbjudna. Så träffade jag bl.a. Harriet Andersson, Harry Schein och Jörn Donner.

På den tiden var inte festivalen så stor som den är idag. I pauserna stod man i foyern, rökte och drack sekt. Ett tillfälle som jag minns, var när Jörn Donner bad mig om eld till sin cigarett. Mötet utmynnade i trevligt småprat. Jag var bara 16 år och mäkta stolt över att ha pratat med en kändis!

Årets öppningsfilm var Sound Of Noise, långfilmsdebuten för de hyllade regissörerna Ola Simonsson och Johannes Stjärne Nilsson, vars kortfilmer som MUSIC FOR ONE APARTMENT AND SIX DRUMMERS har uppmärksammats världen över.  Filmen har producerats i samarbete med de franska filmbolagen Bliss och Wild Bunch, samt med Nordisk Film i Danmark. 

Filmen belönades med både publikpriset och Free Spirit Award på nyss avslutade Warszawas filmfestival.
 
Handlingen:  En grupp excentriska trumslagare slår till mot staden, spelandes på allt annat än vanliga instrument. Polisen Warnebring ställs inför det bisarra fallet. Hans jakt på de musikaliska serieförbrytarna förvandlas snart till en personlig vendetta. 





Här Music For One Apartment And Six Drummers:




Till slut vill jag inte undanhålla trailern till denna bortglömda relationspärla med Jörn Donner. Innan du klickar: Varning! Innehåller pornografiskt material!

Så var det sagt...


Baksmälla (1973) UK TRAILER
Uploaded by klubbsuper8. - Classic TV and last night's shows, online.